Sledi filmski prikaz događaja koji su usledili...
...nakon puštanja filma Veštica iz Blera.
Sve je zasnovano na raspoloživim dokumentima,
emitovanja televizije Merilenda i stotinama
sati snimljenih intervjua. Neka imena su promenjena
radi zaštite privatnosti.
Leto 1999.
Džoš!!!
Ja sam Kurt Loder, a ovo MTV vesti. Pričaćemo o Veštici iz Blera.
Jedan od najstrašnijih filmova svih vremena...
Ja sam bio prestravljen. -Na smrt sam bio preplašen...
Sve je počelo kad se grupa mladih
naoružana kamerom kalibra 16mm i kamkorderom
uputila u šume Blek Hil u Merilendu
da bi snimili film o legendarnoj veštici.
..i tu im se gubi svaki trag.
Uspeh filma je nesumnjiv.
Ono što nije jasno jeste da li je legenda istinita.
Obožavaoci ne samo da hrle u bioskop,
nego su i preplavili mali grad u Merilendu.
Ljudi su počeli da dolaze u Berkitsvil,
da bi posetili ukleto mesto
kao da ovde žive mister Hajd ili Džek Trbosek.
Berkitsvil nije ukleto mesto.
Samo je mesto, gde se film snimao.
Nisam mogao da gledam film
kad je bio izašao, zato što sam bio...
u bolnici.
Ali čim su me pustili napolje,
odgledao sam film 17 puta.
Veb sajt me zarazio. Na sajtu su...
silne fotografije iz policijskih izvora,
i ostalo što potiče iz policije,
sve te informacije,
čovek stvarno poveruje u sve to.
Čovečuljci od drveta su super išli preko interneta
čak smo ih i u dvorištu prodavali.
Neki su u prolazu,
čak i kamenje tražili.
Pa smo uzeli to kamenje iz moje bašte,
ali ja nisam htela da ih dam, pa su mi ponudili 10$.
Tip se baš bio zagrejao,
žena isto, pa smo ih prodali.
kamenje smo i preko Interneta prodavali, ali ne previše.
Preskupo je slati kamenje poštom.
Ko god uđe u grad odmah snima. Već sam se navikla na kamere.
Bez obzira da li idem do kola ili po novine,
uvek sam našminkana, i u haljini za izlaske.
Kamo sreće da nisu spominjali ime grada,
i razmišljali unapred
šta se sve može desiti ako budu...
koristili reč 'dokumentarni',
u reklamama, i na veb sajtu.
Vucite se iz tih šuma i bež'te kući!
Ne postoji nikakva crna Veštica iz Blera!
Znate ima puno sumnjičavih koji dođu i kažu 'ma kakvi',
ali ima i ovih drugih koji dođu kod mene,
dođu kod mene, stanu i...Ćao Selena!
Dođu kod mene, zagrle me, i kažu, 'Buraz, ja verujem',
i zagrle me. I ja njih zagrlim i kažem im 'I ja isto',
imamo nešto zajedničko.
Ja kažem, 'Ja znam čoveče', a oni 'znam faco,' a ja 'Znam'.
Godinu dana ranije.
Praviš se pametan, a?
Šta sam uradio!
Dosta!
Jesen 1999. godina
Knjiga senki
Veštica iz Blera 2
I JA SAM CRNA DUGA I JA SAM BOŽJI MAJMUN
IMAM LICE STVORENO ZA NASILJE
JA SAM IZOBLIČENI TINEJDŽER, PREŽIVELI ABORTUS
BUNTOVNIK OD STRUKA NADOLE
DA! DA! DA, DA, DA!
HVALA TI KEVO HVALA TI ĆALE
ŠTO STE SKROZ SJEBALI OVAJ SVET
PRAVOG BOGA U STVARI NIKAD NISAM MRZEO,
VEĆ BOGA OVIH LJUDI
TI REČE DA SI HTEO EVOLUCIJU
MAJMUN JE BIO CAR
ČOVEČE TI REČE DA HOĆEŠ REVOLUCIJU
ALI SI GOVNAR
MI SMO TINEJDŽERI ZA JEDNOKRATNU UPOTREBU
MI SMO JEDNOKRATNI
MI SMO TINEJDŽERI ZA JEDNOKRATNU UPOTREBU
MI SMO JEDNOKRATNI
TI REČE DA SI HTEO EVOLUCIJU
MAJMUN JE BIO CAR
ČOVEČE TI REČE DA HOĆEŠ REVOLUCIJU
ALI SI GOVNAR
DA, DA, DA!
DA! DA! DA, DA, DA!
DA! DA! DA, DA, DA...
Ponedeljak, 15. Novembar 1999.
Pronašli su krv u kombiju.
DA! DA! DA, DA, DA!
Može li to malo da se utiša?
Samo pokušavam da stvorim atmosferu za ovu misiju.
Baš si zlatan, ali ja ću izgleda povratiti.
Malo joj nije dobro. - Ma okej je.
Samo da ste mi dobro.
Dame i gospodo, gore ruke za Stivena Rajana Parkera,
koji eto ima 3 imena, pa je sigurno iz Bostona.
Koliko znamo došao je da proveri verodostojnost knjige.
Ime knjige je... - Veštica iz Blera - istorija ili histerija.
Histerija ili istorija.
A što vi ne možete da se složite oko veštice?
Oduvek vlada taj nesporazum.
Mi se klanjamo prirodi, ne zlu.
Hvala, Erika.
Ne samo ribica, nego i prava veštica !
Iz tvojih usta u božije uši.
Veca nek me izbubeca.
Čekaj, što usporavamo?
Ovde nas čeka još jedna, orna za izlet. Malo je čudna.
Misli da je vidovita ili tako nešto.
Kad ste se čuli? - Pre 2 dana Email-om.
Jesi siguran da će biti ovde? - Da.
Kim! - Kim?
Oj.
Je li to ona?
Kim?
Da. - Ja sam Džef.
Skontala sam.
Šta radiš tu? - Skupljam snagu.
Iz groba?
Da ustanem. Isforsirala sam se. Putujem već 2 dana.
Hoćeš ruku? - Hoću doping.
Imam travu, ali doneću ti pivo.
I jedno i drugo, ali odmah.
Tako je dragi moji.
Dva luksuzna dana i noći,
Ići ćete dragi moji, istim putem kao i veštice,
spavati na istoj zemlji gde je prosuta krv žrtava.
Verovatno ćete i duše izgubiti u svemu tom.
Hoću svima da se zahvalim, što ste probili led,
u lovu na vešticu iz Blera.
Probili led? - Šta, mi smo prvi?
Prvi. - Na sajtu piše drugačije.
'Preko 10 hiljada zadovoljnih mušterija.'
Ne, to je moja veb prodavnica.
Čovečuljci, duksevi, prava zemlja iz Blera.
Ture?
U busu smo svi novajlije!
SAČEKAJ MALO
IZGUBIO SAM KONTROLU
SVEJEDNO
IZGUBIO SAM KONTROLU
SVEJEDNO
Ovde? Prošli smo pored ogromne prodavnice pre 3 km.
To je bilo u Berkitsvilu. Tamo ne kupujem. Tamo ni ne pišam.
Strašan vam ovaj grad.
U kom veku žive ovi?
Bazen sa genima je ovde malo plitak.
Uskači da i tebi prsne lobanja.
Ok.
Gde ćemo prvo? - U ruševine kuće Rastina Para.
I glasovi su mu govorili da treba ubije je li tako?
Da, sedmoro male dece. - Ja non-stop čujem glasove.
Da li nam stvarno treba sve ovo, za šetnju po šumi?
Lov na Vešticu iz Blera pruža potpun ugođaj
tek kad se izložiš opasnosti da umreš i da te raščereče.
Ma daj. - Čemu sve ove kamere?
Da snimimo sve kultne fenomene
koji se mogu desiti tokom ove ture.
U bokte, pa ti si car svih seratora, a?
Ako ne verujete u vešticu, što ste došli, stvarno?
Film mi se učinio strava.
Koliko još?
Još par kilometara. - Isuse!
Pa koliko ti je još ostalo? - Na šta misliš?
Na bebu. Još koliko nedelja?
Šest. - I nećeš da je zadržiš, a?
Ne.
Ali Stiven hoće bebu. - Da. Kako si znala?
Nemam pojma.
Pa šta ćeš uraditi? - Ne znam.
Dobrodošli u ruševine Para, dame i gospodo.
Ovde su navodno pronašli Hederin snimak.
Ovi simboli su neverovatni.
Prastaro veštičje pismo.
Liči mi na grafite od skoro.
Tako su realistični. Malo je jezivo.
U stvari ovo što piše nije ništa loše.
Samo oni koji se ne razumeju u vradžbine se plaše ovoga.
I zapamtite, strah,
je prvi korak ka neuspehu.
Ok.
Kako ide priča o ovom drvetu?
Kom drvetu?
Pogledaj iza sebe.
Odakle se, do mojega, ovo stvorilo?
Ovo nije bilo ovde.
Da, da, dobar pokušaj.
Šta ti to znači?
O'ladi malo o drvetu u sledećoj turi.
Ne, ne, ne izmišljam ovo.
Hoću pivo. - I ja.
Ej, genijalci objasnite mi zašto je kuća iz 1826,
izgrađena oko drveta.
Ovo bi štrčalo nasred dnevne sobe.
Džefe, niko se nije uplašio.
U zemlji, zle kobi, nađite put ka slobodi,
energijom svojom, a magijom mojom
Bacaš neke zle čini?
Videršins - Preobraćaj zla.
Prvi zakon veštičarenja je 'Nikom zlo'.
Jer, šta god da radiš trostruko ti se vraća.
Karma je kučka.
Šta stvarno radiš? - Kontaktiram Eli Kedvard.
Vešticu iz Blera? Ti reče da se klanjate prirodi, a ne zlu.
Ne razumeš. Eli...je bila dobra veštica.
Bila je dete zemlje, kao ja.
Biće mi mentor.
Razgovarala si sa njom? - Nisam još...
ali hoću.
Zbog toga sam došla.
Da se otkačim od smrtnika...
i sjedinim sa Eli.
Jesi li videla ikad njenu sliku?
Koliko znam ne postoji njena slika.
Stiven i ja smo pronašli jednu. Vidi.
Mislimo da je nacrtana pre nego što su je prognali iz Blera.
Malo sutra su je prognali.
Odvukli su je u šumu usred zime,
i vezali je za prokleto drvo da bi umrla.
Ispada da je bila bepomoćna. Kao da vi veštice ne bacate čini?
Bacamo... ali svejedno moramo da jedemo,
kenjamo i umiremo kao i svi vi ostali.
Mi to samo radimo sa stilom.
Šta će ti ove silne kamere?
Nadam se da ću kamerom upecati Eli Kedvard.
Tu mi je velika Beta zadužena za kvalitet snimaka.
Za snimanje noću, sa infra zracima, cakani mali mini DV,
držače za svaku ponaosob...
a ova lutkica beleži po frejm svake sekunde.
Ako nam bilo šta dođe u goste, biće snimljeno.
Imam li dozvolu, da uzmem ovaj list?
Hvala.
U zemlji, zle kobi, nađite put ka slobodi,
energijom svojom, a magijom mojom.
I u prah se pretvorite.
U zemlji, zle kobi, nađite put ka slobodi,
energijom svojom, a magijom mojom.
I u prah se pretvorite.
Čuj 'vamo... koliko riba, kao što je Heder Donahju
treba da uvrneš, da bi uvrnuo i nju?
Koliko? - Samo jednu!
Samo jednu od njih!
Znate li šta nikad nisam mogla da skontam?
Šta to? - Projekat Veštica iz Blera. Znate što?
Dva tipa i riba spavaju u istom šatoru iz noći u noć,
i ne desi se seks?
Nije logično. - E, da u pravu si.
Pazi, izbezumljeni su od straha,
a najbolji način da se oslobode stresa im nadomak ruku...
i ništa.
Ja sam malo pod stresom.
Probaj malo trave.
Ok.
Bermudski trougao,
je mesto koje je stvorila histerija,
ljudski um, njihova vizija tog mesta.
Već smo bili progonjena manjina.
Ovo sa Vešticom iz Blera nas je unazadilo još 300 godina.
U doba kad su nas spaljivali. Skroz nam sjebalo imidž.
Erika, ljudi se plaše onoga, što ne razumeju. Shvati to.
Ma daj. Ljudi misle da pijem krv, da žrtvujem decu,
da se klanjam đavolu samo zato što sam veštica.
Kod mene, ljudi misle da sam zbog svoje crnine,
ja nekakav ubica, ili tako nešto.
Ja čak i ne verujem u đavola. Kapirate?
To je koncept iz hrišćanstva. Ja verujem u prirodu.
Ja mrzim prirodu.
Mit... za mene, je li?
...je samo mit.
Ni istorija, ni metafora, a pogotovo ne istina...
Stivene, ovakve priče se zbivaju
zato što postoje negde u polju istine
to potvrđuju dokazi iz istorije, postoje činjenice.
To je ono što ti ne razumeš.
Hoću da snimim film.
Veštičarenje...Način života.
Super. - Da.
Čekaj, čekaj... Pazi ovo.
Pogledaj ih.
Svi su opsednuti vešticom iz Blera
iz svojih nekih pobuda, uključujući nas.
Vulgarnost...Način življenja.
Dokumentarac o tebi.
Sve pravo, sve snimljeno.
Kamera nikad ne laže, Kim.
Ali film, da.
Svi bi hteli da vide nešto.
Kažem ti, histerija i zabluda,
se hrane ovakvim situacijama.
Što primenjuješ racionalizam u mitologiji?
Jer ako se u nešto jako veruje, zar nije onda i stvarno?
Utisak je realnost.
Ne slušaš me.
Lutko, znam šta pričaš, samo mislim da je to glupost.
Ti si opsednut tim pojednostavljenim idejama.
Šta je to bilo?
I ja sam to čuo.
Berkitsvilska skrivena kamera!
Prepao si me čoveče!
I odgovaram svim tvojim mokrim snovima.
Šta radite vi ovde?
Imamo turu, 'stopama Veštice iz Blera'.
Koji je vaš izgovor? - tura 'lov na Vešticu iz Blera'.
Ti si bio zadužen za ovo. Ovo mi se ne dešava!
Mi smo ovde nadležni. Mi imamo sve dozvole.
Sigurno? Od Krejvensa? Serete, da ih vidim.
U kolima su. - Serete!
Vidi ovako, neko će ostati, ili vi ili mi,
a izgleda da ćemo to biti mi!
Trostruko će vam se vratiti.
Šta to? - Po tradiciji vešt...
Daj ćuti!
Muda će vam pootpadati za 3 dana.
Ej, društvo, slušaj ovamo. Evo rešiću spor.
Pustite nas samo do zore, i odosmo.
Zima nam je, umorni smo... i malo smo potreseni.
Videli smo nešto danas u Kofin Roku.
Da... da, u Kofin Roku. Prestravili smo se.
Daj prestanite više o tome, ja ću odlepiti.
Meni se samo ide kući.
Možemo li i mi to da vidimo...
Kofin Rok? - Veštica iz Blera? Pravac Kofin Rok.
Slušaj bre...Nisam došla iz Berlina da gledam šumu.
Platila sam da bih videla nešto
Idemo, idemo.
Tvoja je lova, Greta.
Sledeći put, idite turom 'veštičjim stopama'.
Sledeći put turom 'lov na Blerušu'. Evo vizitke. Zovite. Na sajtu smo.
i nikad ih više nisu videli.
Snimci su im pronađeni nakon godinu dana...
zatureni, i beskorisni.
Ovi će se čmarovi vratiti, videćete.
Biće nadrkani što smo pokupili svu slavu.
Ne treba brinuti o tome.
Sem toga... bićemo budni celu noć, lutko!
Điha!
Samo ćemo držati oči otvorene.
Neće se vratiti.
Što misliš?
Jednostavno znam.
Dolazim za minut.
Budni celu noć!
Šta ti roditelji misle...
o tome što im je ćerka veštica?
Otac mi je episkopski poglavar, u gradu sa jednom crkvom
kući u Manzvilu, Ilionoisu.
Da.
E, jebeš ga.
Koliko je ovih piva tvoje?
Ozbiljno! Piješ ko smuk.
Samo mislim da treba da se paziš.
Isuse! Već smo jednom pričali o tome danas.
MARIHUANA, EKSTAZI I ALKOHOL
NIKOTIN, VALIJUM, VIKADIN, MARIHUANA, EKSTAZI I ALKOHOL
KO-KO-KO-KO-KO-KOKAIN
KO-KO...KAIN
KO-KO-KO-KO-KO-KOKAIN
NIKOTIN, VALIJUM, VIKADIN, MARIHUANA, EKSTAZI I ALKOHOL
NIKOTIN, VALIJUM, MARIHUANA...
NIKOTIN, VALIJUM, VIKADIN, MARIHUANA, EKSTAZI I ALKOHOL
Šta se ovde dešava?
Šta se jebote...?
Ovo je moj rad.
Sva moja istraživanja.
Naš rad.
Do poslednje reči.
Gde su mi kamere jebote?
Ode sav naš prokleti rad!
Kako ćemo dođavola da uradimo sve u roku?
Imamo kopije na računaru. - Ne, Tristen. Imamo samo beleške.
Pola ovih govana su originali.
Gde su dođavola bili svi?
Svi smo trebali biti budni.
Društvo, gde je Erika?
Ovde sam.
Mora da smo zaspali.
Zaspali? Kao da smo popadali u nesvest!
Poslednje čega se sećam je da je bila ona grupa.
Da...to su oni drkoši uradili! Ko bi drugi mogao biti, a?
Vratili se iz Kofin Roka, i sve nas opelješili!
Opelješili? Ovo izgleda kao odgriženo.
Ja, ja... Šta sad da radim?
Bar su trake ovde.
Šta? - Trake. Ovde su.
Gde? Da li ih vidiš
U glavi ih vidim.
O, Isuse.
Drkadžije.
Tamo su!
Tamo gde su pronašli trake Veštice iz Blera?
Mora da me zezate.
Ma daj! Što bi bile tamo?
Evo novosti svima... To je bio samo film.
Ne znam zašto Stivene.
Ispod kamenja su.
Nema ničega ovde.
Gurni ruku.
Pa...? - Nije mi dobro.
Džefe, Ima li nečeg unutra?
Isuse Hriste.
Otkud to tamo?
Jesi li tvoje?
Mislim da treba da idemo.
Kako si znala?
Ne znam,. - Jesi li tvoje?
Jesi li ih ti tamo stavila? Jesi li?!
Džefe, jesu li to tvoje trake? - Da, moje su trake!
Zašto su onda još uvek ovde?
Zašto je oprema uništena, kamera nema, ali ima traka?
U pravu je. Zar ti ne bi oni uništili i sve snimke?
Stivene, hoću da odemo.
Kako se ovo desilo?
Uh, jebote!
Isuse Hriste, beba.
Pronašli smo krv u kombiju.
Tristen je imala pobačaj.
Znaš to i sam Krejvens.
Krvarila je u kombiju na putu za bolnicu.
Ima veoma nisku temperaturu. Donesite mi ćebad i kvarcnu peć.
Kao da je sedela u ledenoj vodi.
Samo smo kampovali.
Doktor misli da je u pitanju hipotermija.
Ali ja to vidim ovako, ti si je doveo ovamo,
i odveo u tu šumu.
I zbog toga si ti odgovoran.
Da li vi to mene optužujete zbog nečega?
Ti si...crna ovca u ovom gradu od svoje 10-te godine.
Treba da naučiš da se kloniš nevolja dečko.
Zbog njih si tako prepreden...
Nervozan.
Ne treba ti da ponovo postaneš psihopaćenik.
Kako je?
Izgubila je bebu.
Doktor će te držati ovde, dok ti se temperatura ne stabiliše.
Izgubila si dosta krvi. Više nego što je uobičajeno.
Tako je najbolje.
Telo ti tako govori da nešto nije u redu.
Nešto i nije bilo u redu.
Kako si?
Neću da ostanem ovde.
Pet sati naših života nema.
Hoću da vidim one trake. Hoću da znam šta se desilo.
Imam super opremu za to kod kuće.
Trebalo bi da dođemo do nekih odgovora.
Još uvek smo u Blek Hilu, zar ne?
Da, tamo gore.
Uvedimo Tristen unutra. Posle ćemo uzeti torbe.
Mislila sam da idemo kod tebe kući.
RFD 431... Džeriko Mils, moj dom.
Šta je to bilo ranije?
Posle rata je bila fabrika.
Hteli su da je sruše pa su mi je prodali za neku siću.
Strava.
Izvinite zbog mosta. Ovo je jedini prilaz.
Prilično je bezbedna... Ne oslanjajte se na rukohvate.
Ja nisam kockar.
Ali...
Kladio bih se u celu...
svoju penziju...
da će krv u kombiju...
odgovarati krvi onih turista.
Tražiš šta da mi prikačiš još od mog detinjstva.
Hajde, upadajte, brzo. Pre nego što vas ujedu. Brzo, hajde.
Najjeftiniji alarm u okrugu Berkit.
A šta ono radi? Pušta vodu?
Ne, to stvarno radi. Maši. Upravo te snima.
Instalirao sam ih više u celoj kući.
Malo sam paranoik. - Malo, a?
Čuo sam te.
Ali ne bez razloga.
Imam dosta vrednih stvari ovde.
O, bože!
Jeste, moraš da paziš da ti ne ukradu,
ono što si ti već pokrao.
Poreklo robe me ne zanima, a ne bi trebalo ni tebe.
Ja samo posredujem u transferu robe.
Ma je li? A na koji način? - Sve radim.
Kupujem, prodajem, trgujem, menjam. Ja sam ti velika zverka.
Mislila sam da su ti sve kamere uništili.
Koliko god da ih imaš, nikad dosta.
Džefe, Mislim da nam je dosta snimanja za jednu nedelju.
Da, drugar. Gotova je tura.
Možda je tura tek počela,
jer ulazite u zvaničnu prodavnicu Blera.
Uđite svi. Ovde počinje.
Ovo je epicentar veb sajta lova na vešticu iz Blera.
Tu su mi štapići...Ove možete dirati, to je za čovečuljke.
One ne dirajte, suše se.
Jesi li ove skupljao u Blek Hilu?
Jesam, svaku grančicu.
Ovde imamo kamenje... O, bože ko je ovo uradio?!
A, da ja sam.
Imamo zemlju iz temelja ruševina Para, strava roba. Prodavao sam je.
Duksevi, majice, kačketi.
Evo ti, Tristen. Ovaj je za tebe, gratis.
Već se osećam bolje.
Isti si čmar kao i ovi ostali.
Šta ti je Erika? Ove stvari su strava.
Upravo to treba veštičjem redu,
još trgovine zasnovane na strahovima i lažima.
Zar stvarno misliš da je fer izrabljivati našu kulturu,
samo da bi prodali kojeg čovečuljka?
Ja mislim da ti je mesto strava Džefe.- Hvala.
Džefe, umorni smo. Trebalo bi da legne.
A, da. Izvinite.
Da vidimo...
Stepenice pored kuhinje vode u sobu za rad sa snimcima.
Spavaća soba desno je moja.
Ima najveći krevet i sopstvenu klonju. Vi je uzmite.
Hvala, buraz. - Okej.
Lepo spavajte.
Ostale spavaće sobe su pravo niz hodnik.
Hej...
Stvarno cenim gostoprimstvo, ali mene skini sa svog spiska.
Ok.
Nisu trebali da te puste. Daleko si ti od normalnog.
Videla sam nešto u bolnici.
Šta?
Bilo je kao slika iz crne biblije Veštice iz Blera.
Ista odeća, isto lice, kao...
da je udavljena.
Ko?
Mala devojčica.
Ejlin Trijakl.
Dušo...
Hajde da popričamo o ovome, kad se dobro naspavaš?
Hoću sad da pričam o tome.
Potreban ti je san. U šoku si.
Ovo je tako...napeto.
O'ladi Erika. Tek smo polovinu jedne trake odgledali.
Imamo snimke iz 4 ugla, snimke kamkordera,
sate i sate neodgledanih traka.
Prošle noći kad smo kampovali,
sanjala sam da sam naudila bebi.
To je samo zato što smo se toliko svađali oko toga.
Puno toga si pregrmela. - Znam koliko si hteo bebu.
Izvini što je ja nisam htela.
Izvini što sam je izgubila.
Ej, društvo, nešto mi pade na pamet.
Gde je ono drvo? - Šta?
Ono veliko drvo u sredini. Ovde se vidi samo neko drvce.
Jel' vidite, rekao sam vam da ima nešto sa tim drvetom.
Dodaj mi neku drugu DV kasetu, možda je na njoj drugi ugao.
Ček, ček...Šta je to bilo?
Ne znam. Mislim da je od kaiševa na rancu.
Jel' boli?
Ne preterano. Ali malo svrbi.
Ništa naročito. Evo ti.
Šta je to bilo? - Koje?
Premotaj.
Šta si videla?
Nisam sigurna. Bljesak ili tako nešto.
Kofin Rok.
Šta? - Kofin Rok.
Gde si ti video Kofin Rok? Vidiš i druge dimenzije?
Pojma nemam. Na to me podseća.
Ono društvo što je bilo tamo pobijeno 1886.
Nakon što su ih obezglavili, postavili su im glave
u obliku pentagrama... kao tu.
Velika američka istorija, okrivi vešticu.
Čekajte da vidim, mogu li da vratim sliku.
Stivene!
Hoće li joj biti dobro?
Ne znam.
Stivene!
Tristen?
Ućutite.
Doneo si to sa sobom
Šta je to bilo?
Džefov glupi alarm.
Ona vika.
I ti si je čula?
U snovima.
Mislila sam da imam užasnu noćnu moru.
O čemu?
Deca...
mi zaviruju pod suknju
dok sam se okretala u krug.
Pa sam ih povredila.
Stivene, šta mi je dođavola?
Ništa. Ništa. Samo si...
Vidi...
iza svega što se dešava,
stoji logično objašnjenje,
Mislim da bi trebalo da idemo kući.
Zvaću nekoga da nas odvede... - Ne još!
Zašto?
Samo ne još.
Potrebno mi je da shvatim šta se desilo.
Shvataj šta se desilo dok budemo leteli ka kući.
Drži.
Popij ovo.
Uzmi ih.
Pomoći će ti da zaspiš.
Hajde, uzmi ih!
Pa nije baš da ti verujem sinak.
To je bio nesretan slučaj.
Isusa mi Hrista, nesrećan slučaj.
Isuse. - Šta je to bilo?
Nisam siguran.
Jesi li videla? Ček ček. Vidi.
Vreme skače sa 1:32... na 3:57....i nazad na 1:32.
Posred snimka? Kako se to desilo?
Pojma nemam. Ali to je bilo vreme kad smo mi spavali.
Možeš li malo da uvećaš, ili usporiš?
Čekaj da probam da usporim.
Dame i gospodo, ovo je gola žena.
Što bi se gola žena vrtela oko drveta?
Jesi li siguran da su ovo naše trake?
Nisam siguran ni ušta što se desilo zadnjih 24 sata.
Povećaću rezoluciju da mogu da uvećam.
Ovo će da traje par minuta.
Treba mi alkohol.
Kafetin.
Kafetin!
Samo kaži. Živim da bih služila.
Uf...super.
Ustajala kafa, bez piva, neka stara piletina za poneti...
ali brdo baterija.
Hej...
Šta se događa? - Odlazimo ujutru.
Stvarno?
Zbog...Zbog Tristen.
Nije joj dobro.
Cela ova situacija ju je skroz sjebala.
Zašto onda ti izgledaš kao da si preživeo nervni slom?
Vidi! Malo sam napet, u redu?
Izvini.
Ne, meni je...
žao.
Samo se osećam kao da mi je...
ceo život okrenut naopačke u zadnjih dva dana.
Znam.
Stvarno ti je bilo ludo, ali biće sve Ok.
Obećavam.
Baš prija.
Ti si baš napet.
Ovako? - Da.
Niže?
Da, niže.
Jel' ovo prija? - Super.
Niže?
Je li dobro?
Da li te boli ovo?
Ne. Samo mala pecka.
Ne brini se.
I ja ih imam.
Društvo...
dođite malo gore?
Nema više piva, ako vas je to interesovalo.
Džef je pronašao bolji ugao ove gole ribe.
Koje gole ribe? - Super. Kako?
Uvećao sam sliku.
Malo čudno izgleda...
Kao da gledaš pljačku na kamerama obezbeđenja.
Shvatate poentu.
Gde je ovo? Kod temelja.
Ovo je od sinoć? - Da. Iz perioda nesvesti.
Možemo li da joj vidimo lice?
Nego šta.
Ako je ovo šala...nije smešno.
Nije šala. Ozbiljno je Erika.
Dok nisam bila ovde, vi ste nešto namestili.
Nismo.
Nema logike. - Znam.
Nadali smo se da ćeš nam objasniti. - Pojma nemam.
Ničeg se od ovog ne sećaš? - Ne.
Ako je neko veštičarenje, reci nam.
Potrudi se i pomozi nam da razumemo.
Samo pokušavamo da povežemo šta se sinoć dogodilo.
Da otkrijemo ko mi je uništio opremu. To nisam bila ja
Erika to si ti na ekranu.
Ostavite me na miru dođavola, svi!
Veruješ joj?
Ne znam.
Džefe daj mi ključeve od kombija.
Kuda ćeš? - Moram napolje. Idem po pivo
Ej, vidi da li nam treba još kafe.
..zemlje i vatre, vode i dima ...
Idem u prodavnicu. Hoćeš sa mnom...?
Erika?
Erika!
Nešto je došlo za nama.
O čemu pričaš?
Mogu da osetim...
kao da me neko davi...
i istiskuje vazduh iz mene.
Vidi, samo smo umorni, Ok? Stvarno smo umorni. To je to.
Hoću da ti pokažem nešto.
I ja imam isto. Nije to ništa. Od bršljana verovatno
Ali, Kim...
Ovo se širi.
Prastaro pagansko pismo.
Kažu da znači da te je dodirnula veštica.
Da si sledeći odabran da umreš.
Nečeg ima ovde!
Slatko.
Ej, Smrtka.
Hej, Elvira, da ti dam nešto da isisaš krv.
A, je li? Pa da vidimo.
Izvinite, oprostite.
Gotov sam.
Jeb...?!
U čemu je problem?
Ti si sa onim veštičarima. - Gospođo...
Došla sam samo u kupovinu.
Veštica!
Nakaza.
Hoću li i sa tobom imati problema?
Nema problema.
Super, hajde.
Ok, vidi...
Ili mi ovo ukucaj... ili ti zovem šefa.
Ja sam šef.
Stvarno? - Da.
E, pa Pegi...
hajde molim te reci onoj kučki za kasom da radi svoj posao!
Gubi se odavde!
Neću dok ne obavim kupovinu.
Ne volimo takve kao ti u blizini.
Znaš šta Pegi? Baš ću ti olakšati ovo.
Rekla sam ti da se gubiš odavde.
Još jednom me pipni...
i iščupaću ti jebenu gušu!
Zadrži svoj prokleti kusur!
Persefona, poziva se sila... zemlje i vatre, vode i dima
Persefona, poziva se sila...
Gađajte vešticu! - Spalite kučku!
Jebeni čobani!
Kim?
Skuvaj mi šolju kafe kad kad budeš dolazila gore.
Nema na čemu.
Vidi, Sjebala sam ti prednji branik.
Morala sam naglo da skrenem, da ne udarim decu.
Čudno su bili obučeni, kao iz drugog veka. Njih sedmoro.
Džefe!
Znam da zvuči bezveze,
ali to su ona deca koju je Rastin Par pobio!
Kafe.
Pored ruke ti je.
Jutro. - Ćao. Jesi li dobro spavao?
Da, Jesam. Ti? - Da.
Jesi li spremna da idemo Jesam. A vi?
Da.
Hvala ti što nas voziš.
Da. Samo da uzmem ključeve od Džefa.
Hajde Tristen, ustani.
Hajde, idemo. - Ne još...
Tristen, idemo kući.
Erika?
Erika!
Erika?
Erika! - Nije ovde.
Nije ovde? Sigurno? Malopre je bila ovde.
Ti ne čuješ? Upravo sam rekao da nije ovde.
Idi vidi u komb...
Šta se dođavola desilo sa kombijem?
Isuse Hriste. Nikad nećemo otići odavde...
Kim, šta si dovraga uradila?
Ti reče da si samo prednji branik slupala!
Kako si uspela da ga dovezeš dovde?
Kunem se da je bio polupan samo branik.
Šta se dešava?!
Umočiše ruke u tvoju krv i onda ti ih prislonili uz telo.
O čemu ti pričaš? - O deci.
Nešto što sam sanjala. I Džef je to sanjao, vidi.
Pogledaj!
Isuse! Šta je ovo bokte?
Nešto zarađeno u šumi. Svi to imamo. Ja, ona, Erika...
Gde je Erika?
Erika?
Erika!
Šta se...?
Erika!
Čuli bi alarm da je bila izašla.
Kao da je u zemlju propala.
Pre će biti - isparila. - Kako da ne, Kim.
Ti si pronašla njenu odeću i one sveće.
Šta to treba da znači?
Šala. Dve male kučke pokušavaju da nas uplaše.
Ti paranoični drkadžijo! - Hajde!
Nikad ne bismo uradile tako nešto!
Gde je ona, Kim? Gde je?
Zašto su joj odeća i ostala sranja još tamo?
Kako ja to da znam?
Zar je ne vidiš, Kimi, okom svog uma?
Jako smešno, čmaru!
Mislim da joj se stvarno nešto loše dogodilo.
Možda je telefonirala nekom.
Hteo bih da razgovaram sa sveštenikom Girsonom, molim vas.
On je na sastanku. Može li da vas pozove kad se vrati?
Ne. Hitno je. - Mogu li ja da mu prenesem?
Da. Njegova ćerka, Erika. Zanima nas je li se čuo sa njom.
Gospodin i gospođa Girson nemaju ćerku.
Ne, znam. Odrekli su je se ili tako nešto zato što je veštica...
Nikad nisu imali dece
U redu, izmislila je priču.
Dala nam je lažno ime. To još ne mora ništa da znači.
Lagala nas je.
Zašto gledamo ova sranja? Što se sve ovo događa?
Ne znam. Kolektivna zabluda. Grupna histerija.
O tome je moja knjiga. Dovedeš gomilu ljudi, prestraviš ih...
Buraz, poštedi nas sranja. Molim te.
To je realnost. Buraz!
To se događa.
To se uči u srednjim školama, u koju bi se čak i ti upisao.
Kako si se ti upisao u svoju? Morao si da opereš zube?
Džefe, slika.
Pusti je unazad, premotaj je.
Još malo.
Uh, jebote.
Znao sam da su se bili vratili i sjebali mi opremu.
Odjebi. Nema nikog kući.
Ovde Krejvens. - Šerif?
E, super. Pronašao sam uništitelja kamera. Pa rekoh da te nazovem.
Uključi TV.
Zajebi TV. Treba da vidiš nešto.
I ti isto. Vesti u 11:00.
Jebeš ga. Hajde molim te uključi to. Udovolji mu.
Gledaš li? - Netremice.
Slušaj, pokušavam da ti kažem šta sam otkrio o petku veče.
Ovo su posebne vesti.
Do brutalnih ubistava je došlo danas u Blek Hilu.
Pronađena su petoro tela stopera,
na mestu već poznatom kao Kofin Rok
Utroba im izvađena Džefri.
Na tom istom mestu se već desio jedan maskr,
o kom je javnost saznala u filmu projekat Veštica iz Blera...
Tela su bila postavljena u obliku pentagrama.
Jel' ti zvuči poznato?
Primili smo informaciju da su među žrtvama bila dva Kineza
i Nemica, kao i dvojica neidentifikovanih belaca.
Od nedavno Blek Hil preplavljuju turisti
koji bi hteli da bace pogled na mesto gde se film odigrao
Vidiš li me? - Šta?
Ovamo.
Evo ga.
Vidim te? - Nisam ti pronašao kamere,
ali pretpostavljam da to nismo očekivali ni ti ni ja, zar ne?
Šta hoćeš ti od mene? - Imam ovde pet leševa!
Nemam veze s tim.
Možda nisi rukovodio svim ovim, ali si bio umešan,
pa je tebi i tvojim drugarima bolje da se raskomotite.
Da budem precizniji...ne idite nikuda, dok ja ne kažem, Ok.
Stivene ja tebe ne poznajem.
Nemam pojma ko si ti.
Nemam pojma kakav je bilo ko od vas...
Ali od sad, pa na dalje...
znajte ovo. Neću da ostanem ovde sam.
i preuzmem svu odgovornost.
Nemojte da mi se gubite iz vida.
Nešto je došlo za nama.
Za boga miloga, Kim...
Daj da ti ja kažem šta se ovde dešava.
U pitanju je Erika...
ili kako se već zove.
Erika nema veze sa ovim.
Ona je veštica čoveče! Jedna mnogo uzjebana veštica !
Baca čini, pojavi se,
pa nestane.
To je ona još od prvog dana!
Rasteraj malo taj dim u glavi. Nisi ti baš toliko lud!
A gde ćeš ti? - Samo što dalje od tebe!
Ti si kurton.
Kim!
Džefe sigurno imaš neke prijatelje, nekog sa kolima...
Šta sam ti rekao?! Ne idete vi nikuda!
Briši ta govna sa lica.
Misliš da si mnogo silna zbog te šminke i crne odeće.
Ali si u suštini samo uplašena mala devojčica, a uz to i kukavica.
Vi ne razumete.
Nešto nam se desilo tamo u šumi.
Nešto zlo.
Što si tako nadrkana na mene?
Daj smiri se. Nisam nadrkana.
Samo prestani da pljuješ po Eriki.
Eno je napolju. - Gde?
Eno tamo.
Tamo nema ničeg.
Tristen, hajdemo nazad u krevet.
Samo treba da pogledaš Stivene. - Hajdemo u spavaću sobu.
Pogledaj ponovo.
Eno je napolju!
Erika.
Šta ti se dogodilo?
Ne plaši se.
Znaš ti ko je.
Šta? - I znaš šta treba da uradiš.
Erika!
Znaš ti ko je.
Erika?
Tristen, pomozi mi. Pomozi mi!
Tristen!
Tristen...
Stivene! Imam te, uhvati me za ruku.
Hajde, drži se.
Učinili su to, mali grubijani.
Učinili su to! Obesili je!
Mali grubijani!
To je samo san! To je samo san!
To su snovi Eli Kedvard! Ali ih ja sanjam.
Zašto misliš da su to snovi Eli Kedvard?
Jer sam ih gledala njenim očima,
vezana za drvo, tamo gde su je ostavili.
A mali zlikovci iz sela Blera
se ušunjali u šumu, da vide je li još živa...
i...pustili su svoje velike pse da je izujedaju
i probadali su je štapovima i kad je krv prošikljala,
gurnuli su svoje dlanove u rane i pribijali ih uz meso!
i onda, kad su otkrili da je još bila živa,
odvezali je...i vezali oko vrata
i obesili o veliko drvo!
Stivene, mislim da ludim!
Ne! Ne, ti ne ludiš.
Da li me čuješ?
Ti ne ludiš.
U redu je.
Sve je u redu.
Džefe? Slušaj, Stvarno se brinem za Tristen.
Znaš li ime doktora kod kog je bila?
Ne, ne, ne znam.
Onda bi bolje bilo da pozoveš bolnicu.
Ok. Mislim da je adresar u fioci u stolu.
Šta je ovo?
Šta je ovo, jebem ti?
Koje? - Ovo!
Pojma nemam. Otkud ti to?
Iz tvog stola! Ti nas špijuniraš?
O čemu ti bre pričaš? Ne, ne špijuniram vas!
Pojma nemam odakle se ovo stvorilo!
Odakle ti ovo? Odgovori mi!
Ona ih je našla. Možda ih je ona tamo stavila!
Hoću da znam gde si ovo nabavio! - Otkud znam!
Malo smo istraživali tvoju prošlost Stivene.
Ceo život si bio pravi dobrica.
Kako si se uopšte upleo u sve ovo?
Šta je?
Ovde Krejvens, govanjce jedno
Šerife, malo sam zauzet sad.
Treba da porazgovaramo. Dovlači guzicu ovamo.
Kombi mi je uništen. A i znaš da me mama ne pušta napolje noću.
Ispred tvojih vrata sam, đokice jedan! Dolazi ovamo!
Kako može da bude tamo Most je srušen.
Ovo je skroz čudno.
Ovamo!
Džefri!
Krejvens ovde!
Treba da popričamo o par stvari momče!
Bio si propalica kao klinac, i još uvek si propalica!
Otvaraj Džefe!
Otvaraj prokleta vrata!
Ako imaš imalo mozga otvorićeš vrata!
Otvaraj prokleta vrata odmah!
Rekao sam ti da ne ideš u onu šumu.
Ovaj put te neće samo vratiti u ludaru.
Otvaraj prokleta vrata!
Džefe!
Šta ti je, buraz? Spusti pušku.
Spusti pušku!
Erika.
Šta to radiš?
Erika.
Uh odvratno!
Ona...ona...! O, Bože!
Ti si je poslednji video živu.
Kad sam je ja video, išla je kod tebe.
Ja je nisam ubio Stivene.
Šta ti pada na pamet. - Kim je bila ovde sa mnom!
Da ti razjasnim nešto, u redu?
Nije se sama ubila!
Jedan od vas... - Čekaj malo!
A šta je sa tobom? Šta tebi daje alibi?
Moja reč! - Koja meni ne vredi ni pišljiva boba!
A gde je tvoja mala devojka bila sve ovo vreme?
Za boga miloga! Ona jedva da može da ustane iz kreveta...
Unazad je.
Vrati se u krevet, Tristen.
Mala devojčica, unazad.
Erika, dok igra...
Unazad.
Sve unazad.
O čemu ti pričaš?
Videršins.
Preobraćaj zla.
Šta je, jebote, Videršins?
Dakle jasno, sišla je s uma.
To je to.
Unazad.
Unazad! - Šta?
Treba da pustimo trake unazad.
Zašto? - Ne znam.
Mislim da ćemo tako otkriti šta se desilo sa Erikom.
To nema smisla!
Znam da nema. Hajde molim te uradi to!
Vidiš? Ništa.
Probaj da otkucaš unazad.
Razumeš, Naredbe.
Vidiš? Jeste li srećni sad? Nema ničega!
Evo onih sati što fale.
To mora da je ono čega se ne sećamo.
Tristen...
Šta je ovo?
Na šta si nas to naterala?
Ti upravljaš nama, zar ne?
Zar nisi gledala jebeni monitor?
Ne.
Dolazi ovamo! - Drž' je!
Sklanjajte ruke sa mene.
Šta si to uradila Tristen, Tristen?
Stivene, molim te reci im da prestanu.
Zašto i ti nisi ovako obeležena? Kao i svi ostali, kao Erika?
Šta si uradila Eriki?
Stivene zašto im dopuštaš sve ovo?
Ti si ubila Eriku!
Vas dvoje ste ludi! - Slušaj.
Samo priznaj kameri.
Mi nećemo da budemo krivi za Erikinu smrt.
Ok? Samo priznaj. Ne brini, dušo. Nećemo ti ništa.
Bar ništa nalik onome što si ti bebi učinila.
Šta? Ja nemam veze sa tim.
Veštica ubija decu!
Ja...nisam ubila nikoga!
Sereš!
O bože, Stivene. - Tristen, samo priznaj!
Samo priznaj...
Svi ćete pomreti.
Hoćete da me ubijete? - Ne.
Ne, ja samo hoću da shvatim.
Ali ti ne možeš da shvatiš, zato što si tako uplašen!
Kao ona bedna deca iz sela Bler, uplašen!
Zar nisi, mala devojčice? - Ko si ti?
Ona je veštica čoveče!
Da li to stvarno misliš ...ludi dečače?
Tristen! Tristen, Razgovaraj sa mnom!
Stivene... - Kaži, dušo, šta je bilo?
Tristen je otišla. - Beži od njega!
To se... - ...ne radi tako.
Ovo hoćete.
Tristen, šta god da radiš... nemoj to da radiš!
Ne radim ja ništa šećeru. Sve je na tebi!
Kučka veštičja.
Zašto si ubila Eriku?
Osećam strah na tebi.
Beži od mene.
Hoćeš li da me ubiješ?
Ne možeš, zar ne, Kimi?
Otkinuću ti prokletu glavu!
Pa hajde onda! - Prekinite!
Prekinite.
A zar tvoja knjiga ne govori o tome Stivene?
Ljudi samo hoće da vide nešto?
Ti nemaš muda.
Ti to ne možeš da uradiš, ti slabi, mali, bedni...
A ti si bio poslednji s mudima, pizdo jedna.
Ne!
Nalazimo se ispred napuštene fabrike metli
u Džeriko Milsu, par kilometara od Berkitsvila,
gde je pre samo sat vremena policija uhapsila fanatike
koji su navodno izvršili seriju ritualnih ubistava,
još pod utiskom prošlogodišnjeg hit-filma,
projekat Veštica iz Blera.
Ovo vozilo koje vidite iza mene
pripada jednom od osumnjičenih
i u njemu je krv koja povezuje osumnjičene sa ubistvima.
Nažalost kao što se već dešavalo u ovoj državi,
nasilje u umetnosti iniciralo je nasilje u stvarnom životu.
U ovom slučaju radi se o Projektu Veštica iz Blera.
Ja ne pravim dokumentarne filmove,
ali uzeo sam tvoje trake
i sve zajedno poslao u Montgomeri koledž.
I dobio celu priču.
Super.
Mogli ste da vidite kolika je lujka bila ta Tristen.
Molila je Stivena da je gurne.
Masakriranje tih turista...
Kako vam se nije povraćalo?
Da...
Ne sećam se da sam ovo radio.
Pa, da popričamo o...Pegi.
Šta?
Kako se čini jedna žena je obešena a drugoj žrtvi
uzrok smrti tek treba da se utvrdi.
Ironično je što su obe žene ubili njihovi prijatelji
nakon što su navodno izmasakrirali turiste
u Blek Hilu.
Policija još nije utvrdila motiv,
ali kako izgleda obe su žene bile umešane u veštičarenje.
I šta je bilo sa crvenokosom?
Baš je bila lepotica.
Bila je negde sklonjena ili tako nešto?
Ne, samo smo je našli u ostavi.
Tristen je to uradila.
Veštica je ušla u nju...
sjebala joj um ili šta već.
A tvoja devojka? Ubiti je zato što je imala pobačaj.
Uh čoveče! E, to je surovo.
Sama je vezala kanap oko vrata.
Izazivala me je...
molila da je gurnem.
Nije baš da ti verujem.
To je bio nesretan slučaj!
Isusa mi Hrista, nesrećan slučaj!
Lokalni zvaničnici apeluju na građane da ostanu smireni
i pokušavaju da drže na odstojanju radoznale.
I kao što se već desilo u prošlosti,
glasine o...
uzroku smrti zbog prisustva natprirodnih sila
šire se kao vatra preko Interneta.
Č-čekajte...čekaj.
Čekaj... čekaj malo.
Džef...
On...
On je sve snimio.
Pogledajte trake. Videćete.
Pogledajte proklete trake!
Razumem, gospodine.
Baš ti se nije plaćalo to pivo, a?
Ja to nisam uradila.
A je li?
Onda, ovaj...
Ko je ovo?
Ja nisam to uradila.
Nije tako bilo.
Ja nisam to uradio.
Nije tako bilo.
Prekinite to.
Samo...samo priznaj! Samo priznaj kameri.
Mi nećemo da budemo krivi za Erikinu smrt.
Ne boj se nećemo ti mi ništa.
Bar ništa nalik onome što si ti bebi učinila.
Šta? Ja nemam veze sa tim.
Veštica ubija decu!
Ja...nisam ubila nikoga.
Sereš! - Ne!
Reci nam istinu. Reci nam istinu.
Priznaj. - Bože!
Stivene, pa to sam ja. O čemu to pričaš?
Prestani!
Tristen! - Ne! Ne!
Prestani!
Ona je veštica čoveče!
Džefe šta to pričaš? Nisam ja veštica.
Jesi, jesi. - O čemu pričate?
Znaš ti o čemu ja pričam, dođavola!
Stivene, molim te.
Jesi li ubila Eriku? Priznaj, priznaj.
Prestanite. - Samo priznaj.
O, bože, Stivene, nemoj! Molim te!
Ne!
Prokleta veštica.
Ovde nešto nije u redu.
Neko je dirao ovu traku!
Neko je dirao tu traku!
Ta traka nije prava!
To je nameštaljka!
To je sranje!
DOĐI OVAMO
LUTKO MOLIM TE
RECI MI GDE SAM?
TI...
ZAR ĆEŠ ĆUTATI?
MORAM DA SE PRONAĐEM
IZGUBLJENA SAM...
A SENKE SE MENJAJU
I PROGONE ME
ŽIVOTI KOJE SAM VOLELA
I POSTUPCI KOJE SAM MRZELA
PROGONI ME
ŽIVOT KOJI ŠEMU PRAVI
U MOJOJ PROGONJENOJ GLAVI
NE PLAČI
UVEK IMA NAČINA
OVDE U NOVEMBRU
U OVOJ KUĆI OD LIŠĆA ĆEMO SE MOLITI
MOLIM TE
ZNAM DA JE TEŠKO POVEROVATI
VIDETI SAVRŠENU ŠUMU
KROZ TOLIKO GRANČICA
TI I JA
A OVE SENKE SE STALNO MENJAJU
I PROGONE ME
ŽIVOTI KOJE SAM VOLELA
I POSTUPCI KOJE SAM MRZELA
MENE...
PROGONE
OBEĆANJA KOJA SAM DALA
I KOJA SAM PREKRŠILA...
ODVEŠĆU TE DOLE
U JAMU GDE...
ĆEŠ UVEK BITI SAM
NAPUSTIĆU TE
U SVETU KOG NIJE BRIGA DA LI MU PRIPADAŠ
ODGURNUĆU TE
S TOG PRESTOLA KOJI SI SAZIDAO ZA SEBE
BIĆEŠ ODBAČEN
NA GOMILU SVEG PRLJAVOG ŠTO SI STVORIO
ODVEŠĆU TE DOLE
U JAMU GDE...
ĆEŠ UVEK BITI SAM
NAPUSTIĆU TE
U SVETU KOG NIJE BRIGA...